Le 12 juillet 2025, est décédée, entourée de l’amour des siens, au Centre d’hébergement Sacré-Cœur de Québec, à l’âge de 85 ans,
Mme Laurence Simard
épouse de M. Rémi Maltais,
demeurant à Québec, autrefois de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix.
Elle était la fille de feu M. Paul Simard et de feu Mme Marguerite Girard.
Les membres de la famille recevront les parents et amis au
Complexe funéraire Hébert et fils
53, rue St-Antoine, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix
Secteur Métabetchouan
Le samedi 23 août 2025 de 9 h à 11 h et de 12 h 30 à 14 h.
Les funérailles de Mme Simard auront lieu le samedi 23 août 2025 à 14 h, à la Chapelle Hébert et Fils de Métabetchouan.
Ceux et celles qui désirent visionner la cérémonie, elle vous sera accessible en direct ou en redifféré via notre webdiffusion.
Après les funérailles, ses cendres seront déposées au Columbarium Hébert et Fils de Métabetchouan.
Outre son époux,
M. Rémi Maltais,
Mme Simard laisse dans le deuil
Ses fils :
Éric (Lise Voyer) et
Claude (Julie Gagnon ainsi que ses enfants Olivier et Laurie) ;
Ses petites-filles :
Alexandra (Mikaël Labonté-Routhier) et
Émilie Maltais (Samuel Lépine);
Ses frères et sa sœur :
feu Laurent,
feu Paula,
feu Jean-Pierre,
Claude (Lise Hudon) et
Gilles (Diane Gaudreault) ;
Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Maltais :
feu Jeannine (feu Marcel Langlais),
feu Denise (feu Stéphane Voyer),
feu Solange (feu Jacques Tremblay),
feu Raymond (feu Réjeanne Villeneuve)
Roger (Françoise Fortin),
feu Gervais (Louisette Fortin),
feu Germain,
Diane (Jules Brunet),
Françoise (feu Guy Lacroix) et
Lise (Hugues Leblanc).
Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que d’autres parents et amis.
Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à l’Association pulmonaire du Québec. ou via leur site internet : https://poumonquebec.ca/don/en-lhonneur-de/.
Pour information : téléphone bureau 418-349-2894, télécopieur 418-276-1447, courriel: infometabet@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).
Mes sympathies à vous Monsieur Maltais et à Eric et Claude
Mes sincères sympathies à toute la famille.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Sympathies Rémi ainsi qu'a tes enfants et a toute votre famille.
Mes plus sincères condoléances mon cher Eric et à toute ta famille Les êtres chers restent toujours dans notre coeur. Ta mère sera toujours avec toi. 🫂🙏🕯
Cher Étic, Je t’offre toutes mes sympathies sincères liées au décès de ta mère; mes pensées et mes humbles prières t’accompagnent avec ta famille. Je célébrerai ma prochaine aux intentions de ta mère, toi et ta famille. Amicalement, Julien
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort. Mes plus sincères condoléances.
Nos sympathies Rémi, et à Éric, Claude et leurs conjointes, ainsi qu'aux familles Simard et Maltais. De: Madeleine et Richard.
Nos sincères condoléances à Claude.Nos pensées vous accompagnent . Florent. Angeline
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Sincères condoléances 💐 a la famille Maltais et Simard
Cher Éric, cher ami, notre dernière conversation a été sous le signe d’un choc d’apprendre le décès de ta mère. Je sais que toute ta famille a été très présente pour l’accompagner avec beaucoup d’amour dans ce qu’on appelle « les derniers moments « Nos profondes sympathies à ton père, ton frère et vos familles respectives. Nous serons en pensée avec vous le 23 août et grâce au visionnement encore plus. Marie Line et Sylvie xx
Mes sympathies Mr.Remi ,Éric, Claude mes pensées sont avec vous !🙏
Ce fût un honneur pour moi de croiser le chemin de Mme.Simard, un si belle personne, bon courage à toute la famille Mes plus sincères condoléances.
Nos sincères condoléances à toi Remi, tes fils et à toutes la famille. Nous sommes de tout cœur avec vous.
Est avec une grande tristesse que j’apprends le décès de madame Solange . Mes sympathie à vous m maltais ainsi quand vos enfants et toute la famille
Mes sincères sympathies à toi Rémi et a toute la famille.
Sincères condoléances à Gilles et Diane. Nous sommes de tout coeur avec vous dans cette épreuve. Sympathies à toutes les personnes touchées par le départ de ta sœur, Gilles. Yvon Bonneau et Ginette Paquin Roberval.
Sincère sympathie Rémi ainsi qu’à toute la famille.Courage pour l’avenir.
Cher frère et neveu Après le départ d’une attachante personne, un vide immense s’installe. Mes pensées les plus douces et profondes vous accompagnent Une étoile est née Courage et je vous embrasse avec affection Francoise….
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort. Mes plus sincères condoléances.
Éric , nous te souhaitons nos sincères condoléances ainsi qu'à toute sa famille et à ton père que jai eu la chance de rencontrer. Nous sommes de tout coeur avec vous tous. Guylaine et Raynald xxx
Mes sympathie a tout la famille et plus particulierement a Mrs Maltais .
Mes sympathies pour la perte de Laurence. Je suis de tout cœur avec vous dans ce grand chagrin. Bon courage.
Mes sincères sympathies à vous M.Remi ses fils, petit enfants! Claude et Lise ! Bon courage 🙏
Mes sympathies à toute la famille ! Mes pensées sont avec vous.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par le départ vers un monde meilleur de tante Laurence et la douleur que vous vivez. Je pense beaucoup à vous. Une grosse fin de semaine s'annonce pour vous tous. Mon cœur et mes pensées vous accompagnent à chaque moment. Je ne pourrai être des vôtres samedi. Nos sympathies à oncle Rémi, Éric, Claude, à vos familles et tous ceux touchés par son départ. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Gros colleux d'amour Nancy, André et Francis
Nos plus sincères sympathies à toi Rémi ainsi qu’à toute la famille ,à Claude et Lise on est de tout cœur avec vous ,🌺
Sincères condoléances
En pensée avec vous. Toutes mes sympathies à Rémi, Éric et Claude ainsi qu'à leur conjointe et à leurs petites-filles Alexandra et Émilie. Nathalie Maltais
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toute votre famille et nous sommes de tout coeur avec vous en pensées et en prières. Valère et Nathalie
Toute mes condoléances Eric ainsi qu'à ta famille. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et fera place aux beaux souvenirs que vous avez vécus auprès d'elle.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Pierre-Michel Simard
