Avis de décès

Consultez les avis de décès pour rendre un dernier hommage et connaître les détails des cérémonies et funérailles.

Irène SIMARD

22 septembre 2016
Normandin
1927 - 2016
Maison funéraire Hébert & fils - Normandin

Le 22 septembre 2016, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini à l’âge de 89 ans et 1 mois,

Mme Irène Simard,

épouse de: M. André (Xavier) Bouchard demeurant à Normandin.

Elle était la fille de: feu M. Adrien Simard et de feu Mme Maria Boulanger.

Les membres de la famille accueilleront parents et amis au

Funérarium Marcel Dion,
1140, avenue de l’Église,
Normandin.

Les heures d’accueil sont :
le vendredi 30 septembre 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 1er octobre 2016, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h.

Les funérailles :
de Mme Irène Simard seront célébréesle samedi 1er octobre 2016 à 10 h 30 à l’église St-Cyrille de Normandin. Après la cérémonie religieuse Mme Irène Simard, sera confiée au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial.

Outre son époux M. André (Xavier) Bouchard, Mme Irène Simard laisse dans le deuil

ses enfants :
feu Ginette (feu Ghislain Perron, feu Philippe Fortin), Roger (Louise Larouche) ; Florent (Denise Corneau), feu Adrienne, feu Léonce, Jean-Noël (Johanne Laliberté) ; Johanne (Jean Dubé), Adrien, Suzie, Marco (Marie-Claude Gagné) et Patrice Bouchard (Annie Plourde) ;

ses petits-enfants :
Yves (Nathalie Desmeules), François et Alexandre Perron (Marie-France Lalonde); Isabelle (Pierre-Luc Bouchard), Stéphane et Pascal Bouchard (Louis-Charles Lapointe); Nadia Aubé; Vicky (Jean-Jacques Cormier), Francis (Catherine Mailhot) et Maxime Bouchard (Stéphanie Lagrange); Mélanie (Jean-François Genest), Sébastien (Vicky Tremblay) et Véronique Dubé (Emmanuel Renaud); Vincent et Gabriella Bouchard; Mélodie et Coralie Bouchard;

ses arrière-petits-enfants :
Mathieu, Thierry et Anne Desmeules-Perron; Sandrine, Alexis, Léandre et Ophélie Perron; Zachary et Anabelle Perron; Mathis, Léa-Rose et Raphaël Bouchard; Léonie et Livia Bouchard; Xavier et Hugo Bouchard; Rosalie et Megan Genest; Jade et Lucas Dubé; Alexie Renaud.

Elle était la sœur de :
Rose-Hélène (feu André Dorval);

la belle-soeur de la famille Bouchard :
feu Lucien (feu Marie-Joseph Trudel), feu Charles-Henri (feu Antoinette Lévesque), feu Florence, feu Maurice (feu Gracia Doré), feu Mancia (feu Alexandre Painchaud), feu Yvette (feu Onézime Painchaud), feu Oveline (feu Rosaire Painchaud), feu Hermance, feu Edmond (Gisèle Bolduc), Louis-Georges (Thérèse Hamel), feu Rose-Yvonne (feu Roland Hamel), Florence (feu Robert Marcil).

Mme Irène Simard laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Une personne bénévole sera présente afin de les recueillir.

Pour informations : 418-274-2936, télécopieur : 418-274-4023 et courriel : marceldion@bellnet.ca site internet : www.hebertetfils.com

Direction funéraire : Maison Funéraire Marcel Dion inc. de Normandin. Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Québec.

Les vœux de sympathies

Envoyer votre vœu

Veuillez noter qu’un délai de 24 h ouvrable peut avoir lieu avant l'affichage de vos vœux sur le site. Merci de votre compréhension.
Votre vœu est envoyé!

Veuillez noter qu’un délai de 24 h ouvrable peut avoir lieu avant l'affichage de vos vœux sur le site.

Merci de votre compréhension.
Rolande Pelchat et JeanGuy Ouellet
Normandin
24 septembre 2016

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Yvette Laliberte
Saint-Felicien
24 septembre 2016

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez? Pensées spéciales pour Jean Noël et Johanne(je suis la tante de Johanne ) Sincères Condolèances à toute la famille.

Hermance Girard
Normandin
24 septembre 2016

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

GAUTIER Christine et Dany
FRONTENAY ROHAN ROHAN
24 septembre 2016

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort. Mes plus sincères condoléances.

Éric Ribert et Brigitte Larouche
Normandin
24 septembre 2016

Patrice, Annie, Johanne ainsi qu'à toute votre famille, Éric et moi vous souhaitons nos plus sincères condoléances. Nous sommes malheureusement dans l'impossibilité d'être à Normandin.

MARTINE ET JACQUES BITEAU
CHAURAY - 79180 FRANCE
24 septembre 2016

.Nous avons appris le décès de TA MAMAN, JEAN NOEL, nous tenions, Jacques et moi à t'adresser, ainsi qu'à toute ta famille, nos sincères condoléances. Toutes nos pensées sont vers vous tous. Vous avez tellement fait pour nous, que jamais nous ne pourrons vous oublier. Nous vous embrassons , et , probablement en 2017

Céline Boulay
St-Félicien
24 septembre 2016

Mes plus sincères sympathies à toute la famille, en particulier à Johanne et Jean. Mes prières vous accompagnent.

Paul Emile Landry Beatrice Boudreault
St Thomas Didyme
24 septembre 2016

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jacques Noel S
Normandin
24 septembre 2016

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Luc Bouchard
Jonquière
24 septembre 2016

Cher oncle André! Recevez l'expression de mes plus sincères condoléances à l'occasion du décès de tante Irène... Comment passer sous silence toutes ces soirées où tante Irène nous faisait danser avec ses rigodons endiablés!!! Que de beaux souvenirs refont surface...! À toute la belle et grande famille de tante Irène et l'oncle André , nous sommes de tout cœur avec vous et nous sommes peinés de ne pouvoir être présents lors des funérailles de tante Irène . Sachez que nos pensées vous accompagneront lors de ces instants difficiles... Huguette et Luc

Rogatien Boulianne
Ste Jeanne D'Arc
25 septembre 2016

Jean-Noel nous serons en pensées avec vous pour le grand voyage de ta mère .Sincères condoléances à vous tous.

andre perron et guylaine landry
normandin autrefois mistassini
26 septembre 2016

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Denise Cloutier
Normandin
26 septembre 2016

Mes plus sincères condoléances a toute la famille.

Denise Vezina et Robert Thibeault
St -Félicien
26 septembre 2016

Notre mesage est pour Adrien Nos plus sincères sympathies pour le décès de ta maman,perdre quelqu''un que l' ont aiment ces quelque chose de très important,nos prières t'accompagne Denise et Robert

Francine Guay et Jacquelin Migneault
St-Nicolas
26 septembre 2016

Sincères condoléances M. Bouchard ainsi qu'à toute votre famille, tout spécialement à Johanne. Nos prières et pensées vous accompagnent.

Aline Lévêque
Ste-Foy, Québec, qc
26 septembre 2016

Chère Rose-Hélène, Toutes mes pensées sont tournées vers toi et les tiens pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur ma sincère amitié, entre autres personnes connues. Hélène, je me souviens très bien de ta maman et d'Irène, j'habitais sur la rue, juste derrière le si beau jardin ... En tout amitié veuillez accepter mes plus sincères condoléances.

SUZAN MILOT
NORMANDIN
27 septembre 2016

Sincères condoléances à André et à toute sa famille ,mes pensées vous accompagnent dans cette dure épreuve.Suzan Milot Boulanger (Gaston).

Aliette et René Grondin
normandin
28 septembre 2016

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Antoinette Painchaud
Québec
28 septembre 2016

Tante Irène représente pour moi,une femme aux talents musicaux naturels et remarquables,celle qui égayait nos rencontres familiales. Sa présence généreuse fût un cadeau pour nous petits et grands. Sa participation festive fleurira le jardin de nos souvenirs concernant la grande famille Bouchard.Merci de l'avoir côtoyée toutes ces années. Sympathies à oncle André et les enfants.

Famille Roch Laliberté
Dolbeau-Mistassini
28 septembre 2016

"Tant et aussi longtemps que le cœur se souvient, les êtres que nous aimons y demeurent et y vivent" Nous vous offrons nos plus sincères condoléances suite au départ de Mme Irène. Bon courage à son époux, ses enfants et petits-enfants.

René et Louiselle V. Nadeau
Normandin, Qc.
30 septembre 2016

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Denyse et Bernard Painchaud
Québec
30 septembre 2016

A Oncle André et à vous chers cousins et cousines nous offrons nos sincères condoléances pour le décès de tante Irène. Nous ne pouvons aller a Normandin car Denyse est malade et ne peut marcher. Nous sommes de tout cœur avec vous dans l'épreuve qui vous affligent. Denyse et Bernard

Vincent Tremblay
Normandin
30 septembre 2016

À Patrice Bouchard, Mes plus sincères condoléances à toi, ta conjointe, tes filles et le reste de ta famille pour la perte de te mère. J'aurais aimé vous adresser mes sympathies en personne, mais des obligations m'en contraignent.

Martine Larouche
St-Félicien
30 septembre 2016

Mes plus sincères sympathies à toi mon grand ami Adrien et à toute ta famille. Je suis de tout coeur avec toi dans cette épreuve pour la perte de ta chère petite maman. Bon courage à toute la famille ! Ton ami Martine !

régislaprise & annick tremblay
albanel
30 septembre 2016

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Huguette Roger Laplante
Valinouët
01 octobre 2016

À chacun des membres de la famille Bouchard et plus spécifiquement Johanne, Roger et Louise L.et Johanne L, Recevez nos plus sincères condoléances. Nos pensés et nos prières vous accompagnent en ces moments de deuils. Sincèrement, Huguette Mailloux et Roger Laplante

Mme Irène Simard
Normandin
02 octobre 2016

Patrice et Johanne! Particulièrement à vous deux mais aussi à toute votre famille, je tiens à vous offrir mes plus sincères condoléances. Je pense à vous ! Diane Tremblay