SIMARD (M. Adelan) :
Le 6 janvier 2006, est décédé au C.S.S.S. Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 62 ans, M. Adelan Simard, conjoint de Mme Diane Boulianne et fils de feu M. Alphonse Simard et de feu Adrienne Naud demeurant au 344 rue Laverdure à St-Félicien. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils du 1702 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini, le dimanche 8 janvier 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 9 janvier 2006 de 11 h à 14 h 30. Les funérailles de M. Adelan Simard seront célébrées le lundi 9 janvier 2006 à 14 h 30 à l’église Ste-Thérèse d’Avila du secteur Dolbeau. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre sa conjointe, Mme Diane Boulianne, il était le père de Josée Simard et de feu Lynda Simard. Il laisse également dans le deuil les filles de Mme Diane Boulianne : Véronique Genest et Isabelle Genest. Il était le frère de : Philianne Simard (Lawrence Bergeron), Alphé Simard, Lauréanne Simard (Maurice Ladouceur), Adéline Simard (feu Marc Dezainde), Stellange Simard (Majorique Gosselin), Philian Simard (Diane Nadeau), Élie Simard (Lynda Bouchard) et Jasmin Simard (Judith Lemaire). Il laisse aussi de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Société canadienne du cancer. Pour informations, téléphone 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026,
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Maison funéraire Hébert & fils
