Le 2 décembre 2006, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 78 ans et 8 mois, M. Louis-Philippe Malenfant, fils de feu M. Philippe Malenfant et de feu Mme Antoinette Cimon, demeurant à Dolbeau-Mistassini.
Les membres de la famille recevront les parents et amis à la Salle d'accueil, situé au sous-sol de l'église de Saint-Ludger-de-Milot, le mardi 5 décembre 2006, de 19 h à 22 h, et le mercredi 6 décembre 2006, jour des funérailles, à compter de 9 h.
Les funérailles de M. Louis-Philippe Malenfant seront célébrées le mercredi 6 décembre 2006, à 11 h, en l'église Saint-Ludger-de-Milot.
L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.
Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu André (Rita Gagnon), Annette (feu Roméo Bertrand), Simonne (feu Fernand Ayotte), feu Roger, Anita (feu Ernest Pelletier), feu Lorenzo, Marie-Claude (feu Réal Pitt), feu Camille (André Gervais) et Colette Lalancette).
Ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour l'Association du Diabète du Québec.
Pour information : salon 418-671-0636. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Maison funéraire Hébert & fils 2355, Boulevard Wallberg Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 1K3 Tél. : 418-276-1411 Téléc. : 418-276-1447 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com