Le 9 août 2007, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 88 ans et 9 mois,
M. Charles-Émile Dufour,
époux de Mme Simone Thibeault, demeurant à Girardville.
Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et Dion, 181 Principale à Girardville le samedi 11 août 2007 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le dimanche 12 août 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 13 août 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h.
Les funérailles de M. Charles-Émile Dufour seront célébrées le lundi 13 août 2007 à 11 h, à l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Girardville.
L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.
Il était le fils de feu M. Émile Dufour et de feu Mme Marie-Jeanne Paquet.
Outre son épouse, Mme Simone Thibeault, il laisse dans le deuil ses enfants :
Yvonne (feu Bertrand Gosselin),
Charles-Henri (Jeanne Savard),
Annette (Marcel Tremblay),
Marcel (Doris Fontaine),
Ginette (Léopold Lessard),
Laurence (Michel Tremblay),
Claircy (feu Guy Tanguay, Jocelyn Néron),
Colombe (André Guimont),
Gaston (Marlène Tremblay),
Gillianne (Réjean Guimont),
Bernard (Lucie Leroyer),
Johanne (Robert Paquet) et
Jacinthe Gosselin;
ses 36 petits-enfants et ses 31 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs et leurs conjoints et conjointes; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Thibeault et leurs conjoints et conjointes; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information : téléphone salon funéraire 418-258-1010. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Maison funéraire Hébert & fils 2355, Boulevard Wallberg Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 1K3 Tél. : 418-276-1411 Téléc. : 418-276-1447 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com