Le 1er décembre 2007, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 70 ans et 4 mois,
M. Louis-Georges Maltais,
époux de Mme Monique Lecours, demeurant à Dolbeau-Mistassini.
Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 83, rue De Quen, Dolbeau-Mistassini, le jeudi 6 décembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h è 22 h, et le vendredi 7 décembre 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h.
Les funérailles de M. Louis-Georges Maltais seront célébrées le vendredi 7 décembre 2007 à 11 h, à l’église de Saint-Stanislas.
Il était le fils de feu M. Georges Maltais et de feu Mme Rose Gilbert.
Outre son épouse, Mme Monique Lecours,
il laisse dans le deuil ses enfants : Martin, feu Nathalie, Stéphane, Isabelle (Stéphane Bouchard), Éric (Marie-Claude Giguère);
ses petits-enfants : Alexandre et Karianne Maltais, Louis-Anthony Maltais, Olivier Rannou et l’enfant à venir;
ses demi-frères et demi-sœurs du 1er mariage de son père : feu Yvette (feu Alfred Caron), feu Adrien (feu Rose-Alma Imbeault), feu Charlemagne (Antonia Simard), feu Maria (feu Roland Girard), feu Élioza (feu Christophe Roy), feu Lucienne, Bella (feu Pierre Chabot), Clément (Murielle Bouchard);
ses demi-frères et demi-sœurs du 1er mariage de sa mère (famille Harvey) : feu Réal (Gisèle Marquis), feu Rose-Ange (feu Lionel Sasseville), Armandine (feu Armand Marcoux), Gaston (Eliette Leboeuf), Yollande (feu Rolland Guay); ses frères et sœurs de la famille Maltais : Réjeanne (Jean-Claude Laforest), feu Guy (Monique Gagnon), Rose-Marie (Henri Deschênes), Rachel (Lucien Doucet) et son demi-frère Gaétan Tremblay (Louisette Savard);
ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lecours : Gaston (feu Monique Pépin et conjoint de Irène Lévesque), Denise (Régent Séguin) et Jean-Claude (ex-épouse Lucille Bergerin et conjoint de Ginette Demers);
ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur.
Pour informations : téléphone salon funéraire 418.276.5614. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Maison funéraire Hébert & fils 2355, Boulevard Wallberg Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 1K3 Tél. : 418-276-1411 Téléc. : 418-276-1447 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com