Le 5 janvier 2008, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 51 ans et 4 mois,
M. Élie Simard,
compagnon de Mme Linda Bouchard, demeurant à Dolbeau-Mistassini.
Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 1702 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini, le mardi 8 janvier 2008 de 19 h à 22 h, et le mercredi 9 janvier 2008, jour des funérailles, à compter de 11 h.
Les funérailles de M. Élie Simard seront célébrées le mercredi 9 janvier 2008 à 14 h 30 à l’église Sainte-Thérèse d’Avila, secteur Dolbeau.
Il était le fils de feu M. Alphonse Simard et de feu Mme Adrienne Naud.
Outre sa compagne, Mme Linda Bouchard,
il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Philianne (Lawrence Bergeron), Alphé, feu Adelan, Lauré-Anne (Maurice Ladouceur), Adeline (feu Marc Dézainde), Stellange (Majorique Gosselin), Philian (Diane Nadeau) et Jasmin (Judith Lemaire);
ses neveux et nièces : Gervais, Stéphane, Isabelle, Josée, feu Linda, Jean-Carl, Geneviève, Caroline, Serge, Marc-André, Marie-Chantale, Martin, Dany, Audrey, Janie, Mariel, Piergil, Laura et Jade;
ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bouchard : Lise, Gabriel, Carole (Raymond Villeneuve), Berthe, Claude (Diane Lavoie), Jacquelin, Johanne (Roger Simard), France (Gilles Desgagné) et André Lavoie;
ses neveux et nièces de la famille Bouchard : Frank, Alain, Nada, Eric, Véronique, Luc, Paméla, Mélanie, Kathy et Sonia;
ses oncles et tantes, ses cousins et cousines; ainsi que plusieurs amis.
Pour informations : téléphone salon funéraire 418.276.8026. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Maison funéraire Hébert & fils 2355, Boulevard Wallberg Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 1K3 Tél. : 418-276-1411 Téléc. : 418-276-1447 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com