Le 23 avril 2010, est décédé à l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, à l’âge de 66 ans et 8 mois,
M. Jocelyn Maltais,
époux de Mme Gisèle Vallée, demeurant à Québec, autrefois de Saint-Félicien.
Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 83 rue De Quen, Dolbeau-Mistassini le vendredi 30 avril 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 1er mai 2010, jour des funérailles, à compter de 9 h.
Les funérailles de M. Jocelyn Maltais seront célébrées le samedi 1er mai 2010 à 10 h 30 en l’église Saint-Michel, secteur Mistassini.
Il était le fils de feu M. Origène Maltais et de Mme Gracia St-Germain.
Outre son épouse, Mme Gisèle Vallée,
il laisse dans le deuil ses enfants : Éric et Cynthia (Dany Bonneau);
ses petits-enfants : Émilie, Ann-Sophie et Félix-Antoine;
sa mère Mme Gracia St-Germain (feu M. Origène Maltais);
ses frères et sœurs : Jean-Guy (Jacqueline Boivin), Jacques (Michèle Niquet), Lisette (Marcel Bouchard) et Rémi (Denyse Roy).
Il était le gendre de feu M. Émile Vallée et de feu Mme Aurore Couture.
Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs : Denis (Lisette Girard), Marcelle (Gilles Gaudreault), Marc (Marie-Luce Gauthier) et Serge;
ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis.
La famille tient à dire un remerciement spécial à tout le personnel du 4e étage Est de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec pour les bons soins prodigués à Monsieur Maltais.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec, Qc G1V 4G5.
Pour informations : téléphone salon funéraire 418-276-5614. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Maison funéraire Hébert & fils 2355, Boulevard Wallberg Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 1K3 Tél. : 418-276-1411 Téléc. : 418-276-1447 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com
