Le 21 décembre 2009, est décédé à son domicile, entouré de sa famille à l’âge de 82 ans et 8 mois,
M. Jean-Simon Painchaud,
époux de Mme Camilla Bussière demeurant à Normandin.
Il était le fils de feu M. Étienne Painchaud et de feu Mme Ida Vézina.
Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon Funéraire, 1140, de l’église, Normandin.
Les heures d’accueil sont le mardi 29 décembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h.
Le mercredi 30 décembre 2009, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11h.
Les funérailles de M. Jean-Simon Painchaud seront célébrées, le mercredi 30 décembre 2009 à l’église St-Cyrille de Normandin à 14h.
Après le service religieux, M. Jean-Simon Painchaud sera confié au Crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial.
Outre son épouse Mme Camilla Bussière,
M. Jean-Simon Painchaud laisse dans le deuil ses enfants: Gérald (Céline Cloutier), Jocelyne, Jocelyn (Johanne Larouche), Denis (Hélène Lévesque), Michelle (Jacques Labrèque), Christine, Marie-Claude (Daniel Doucet);
ses dix-neufs petits-enfants et
ses quatres arrière-petits-enfants;
ses frères et sœurs: Gérard (feu Stella Bouchard), feu Gertrude (feu Louis Drapeau), feu Paul-Yvon (Gaby Laroche), Edgard, Jeannine (René Fortin), Thérèse (André Théberge), Antonin (Emilienne Pelletier), Colombe (Gaston Simard) et Brigitte;
ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bussière: Annette (feu Léon-Paul Gaudreault), Stella (Jean-Paul Robert), Carmen (feu Jean-René Potvin), André (Germaine Darveau), Augustine (Joseph Leboeuf), Gertrude (Michel Gobeil), Germain (Nicole Bouchard), Lise (Raymond Deschesne), Aline (Lucien Girard), Alain, Jocelyne (Maurice Germain) et Jean (Louise Lamontagne)
ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins cousines, parents et amis.
La famille tient à remercier spécialement son médecin le Dr. Réal Dallaire pour les soins donnés à domicile ainsi que toute l’équipe du CLSC.
Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Québécoise du Cancer, 50-190 Rue Dorchester, Québec Qc. G1K 5Y9. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Maison funéraire Marcel Dion inc. 1140, rue de l'Église Normandin, Québec Canada G8M 3Y8 Tél. : 418-274-2936 Téléc. : 418-274-4023 condoleances@maisondion.com www.maisondion.com
